Editorial

evsjv‡`‡k emevmiZ 46wUi AwaK Avw`evmx RvwZ wbR wbR GjvKvq mvgvwRK, mvs¯‹…wZK, A_©‰bwZK I ivR‰bwZK †¶‡Î c~‡e© A‡bK ¯^vaxb wQj| ¯^kvm‡bi AwaKvi ch©š— Zv‡`i g‡a¨ we`¨gvb wQj| wKš‘ mgq hZB Mwo‡q‡Q ZZB Zv‡`i Rxeb-RxweKv I f~wgi Dci Zv‡`i AwaKvi cÖwZwbqZ Le© n‡q‡Q| e„wUk Avgj †_‡K eZ©gvb mgq ch©š— Avw`evmx‡`i mvgvwRK, mvs¯‹…wZK, A_©‰bwZK, ivR‰bwZK BZ¨vw` mKj †¶‡Î Zv‡`i AwaKvi Le© n‡Z n‡Z Giv AvR wbt¯^ cÖvq| e„nr RvwZ‡Mvôxi μgvMZ AvMÖvmb, c~uwRev` I wek¦vq‡bi †bwZevPK cÖfve Ges ivóªxq wbcxob-wbh©vZb-†kvlY-eÂbvi aŸsmvZ¥K wkKv‡ii Kvi‡Y Avw`evmx‡`i mgvR-ms¯‹…wZ, BwZnvm-HwZn¨, cÖ_v-c×wZ, fvlv, ag© AvR Pigfv‡e wecboe| Avw`evmx‡`i c„w_exi eyK †_‡K wPiZ‡i wbwðý Kivi Rb¨ DMÖ mv¤cÖ`vwqK, ag©vÜ, †gŠjev`x GKwU †Mvôx I kvmK‡kªYxi GKwU Ask memgq loh‡š¿ †g‡Z Av‡Q| esk ci¤úivq kZ kZ eQi a‡i †fvM-`Lj I emevm K‡i Avmv Avw`evmx‡`i f~wg †e`Lj K‡i Zv‡`i‡K D‡”Q` Kiv n‡”Q| ev¯‘wfUv I RvqMv-Rwg nvwi‡q Zviv AvR Amnvq; wb‡R‡`i gvZ…f~wg‡Z msL¨vjNy n‡Z n‡Z Zviv AvR ÔwbRf~‡g cievmxÕ| Zviv AvR ÔDcRvwZÕ, Ô¶z`ª b„-†MvôxÕ BZ¨vw` bvbv bvgKi‡Yi loh‡š¿i †eovRv‡j Ave×| m‡e©vcwi mKj †¶‡Î Zv‡`i Aw¯—Z¡ AvR Pig ûgwKi m¤§yLxb|

1997 †_‡K eZ©gvb mgq ch©š— wnmv‡ei LvZvq A‡bK eQi †hvM n‡q‡Q| cvnvwo Avw`evmx Z_v evsjv‡`‡ki Avw`evmx‡`i AwaKv‡ii mb` Ôcve©Z¨ PÆMÖvg Pzw³Õ GZ eQi n‡Z Pj‡jI h_vh_ ev¯—evq‡bi †¶‡Î †Zgb †Kvb AMÖMwZ †bB| †Kvb miKviB Pzw³ ev¯—evq‡bi †¶‡Î GwM‡q Av‡mwb eis wewfboe mg‡q Pzw³‡K jsNb K‡i‡Q| eZ©gvb miKvi Zvi wbe©vPbx Bk‡Znv‡i cve©Z¨ PÆMÖvg Pzw³i cwic~Y© ev¯—evqb I Avw`evmx‡`i AwaKvi cÖwZôvi †¶‡Î A½xKvi e¨³ Ki‡jI GLbцhB jvD †mB K`y Ae¯’v| miKvi Pzw³i †gŠwjK welq¸‡jvi Dci ¸i“Z¡ bv w`‡q Ges mgqm~wP wfwËK c`‡¶c MÖnY bv K‡i ïaygvÎ KwgwU cybM©V‡bi gva¨‡g mgq †¶cb bxwZ MÖnY K‡i P‡j‡Q| G Ae¯’vq msKU Av‡iv Nbxf~Z n‡”Q|

Avw`evmx‡`i G‡nb cwiw¯’wZ‡Z miKvi msweavb ms‡kva‡bi D‡`¨vM wb‡q‡Q| msweav‡bi cÂg ms‡kvabx mycÖxg †KvU© KZ…©K evwZ‡ji ga¨ w`‡q Gi MwZ Av‡iv e„w× †c‡q‡Q| GRb¨ miKvi Õ72 mv‡ji msweav‡b wd‡i hvIqvi D‡`¨vM wb‡”Q| wKš‘ Avgiv g‡b Kwi Õ72 mv‡ji msweav‡bI A‡bK Ac~Y©Zv wQj| ZvQvov msweavb cÖYqb ev ms‡kvab wel‡q Avw`evmx‡`i AZx‡Zi AwfÁZv †Zgb myLKi bq| KviY ¯^vaxbZvi ci †_‡K G hver msweav‡b hZevi KvUv‡Quov n‡q‡Q, Avw`evmx‡`i mvsweavwbK ¯^xK…wZ †Zv `~‡ii K_v Zv‡`i gvbevwaKv‡ii welqwU ch©š— Zv‡Z ¯’vb cvqwb| eis Zv‡`i †gŠwjK AwaKvi¸‡jv evievi †K‡o †bIqv n‡q‡Q| Avw`evmx‡`i mvsweavwbK ¯^xK…wZmn †gŠwjK gvbevwaKv‡ii welqwU GLb mg‡qi `vwe| ZvQvov mg‡qi cwieZ©‡bi mv‡_ mv‡_ cwi‡ek-cwiw¯’wZiI A‡bK ¸YMZ I cwigvYMZ cwieZ©b m~wPZ n‡q‡Q| evsjv‡`‡ki MYZš¿I μgkt weKv‡ki c‡_| ZvB Avw`evmx‡`i mvsweavwbK ¯^xK…wZmn AvZ¥wbqš¿YvwaKv‡ii welqwU h‡_ó ¸i“‡Z¡i `vwe iv‡L| GRb¨ Avw`evmx †bZ…e„›` Kxfv‡e Avw`evmx‡`i mvsweavwbK ¯^xK…wZ Ges Zv‡`i cÖ_vMZ AwaKvimg~n msweav‡b mwboe‡ek NUv‡bv hvq †m wel‡q wjwLZ AvKv‡i h_vh_ KZ…©c¶‡K AewnZ GgbwK cÖavbgš¿xi mv‡_ †`Lv K‡i Gi ¸i“Z¡ Zz‡j a‡i‡Qb|

evOvwj ms¯‹…wZi cvkvcvwk Avw`evmx ms¯‹…wZ evsjv‡`k‡K ˆewPΨgq I my›`i K‡i M‡o Zz‡j‡Q| G‡`‡ki cwi‡ek-cÖK…wZi m‡½ Zv‡`i i‡q‡Q kZ kZ eQ‡ii wbweo m¤úK© I †hvMm~Î| ZvQvov G‡`‡ki gvwU‡K i¶vi Rb¨ Zv‡`i i‡q‡Q `xN© msMÖv‡gi BwZnvm| G‡`‡k emevmKvix Gme RvwZmg~n G‡`‡ki mš—vb I bvMwiK wn‡m‡e e„wUk we‡ivax Av‡›`vjb †_‡K ïi“ K‡i gnvb gyw³hy×mn †`‡ki mKj MYZvwš¿K Av‡›`vj‡b mwμqfv‡e AskMÖnY K‡i‡Q Ges AvZ¥Z¨v‡Mi gnvb `„óvš— ¯’vcb K‡i‡Q| ZvB Gme Avw`evmx RvwZmg~‡ni RvZxq cwiwPwZi ¯^xK…wZmn Zv‡`i ivR‰bwZK, A_©‰bwZK, mvgvwRK, mvs¯‹…wZK I agx©q AwaKv‡ii wbðqZv I wbivcËv weavbK‡í mvsweavwbK mswewae× e¨e¯’v cÖ`vb Kiv Ri“wi I Acwinvh©| GRb¨ Õ72 mv‡ji msweav‡bi MYgyLx I cÖMwZev`x †gŠwjK ¯—¤¢¸‡jv‡K A¶zYoe †i‡L mv¤cÖ`vwqK I AMYZvwš¿K welqmg~n‡K cwieZ©b K‡i eû RvwZ, eû eY©, eû ag©, eû fvlv, eû ms¯‹…wZi m‡e©vcwi mK‡ji Rb¨ GKwU gvbeZvev`x msweavb †hUv mK‡ji Kv‡Q MÖnY‡hvM¨, RvZxq I Avš—R©vwZKfv‡e mgv`„Z n‡e †miKg GKUv D`vi I cÖMwZkxj msweavb cÖYqb †nvK, †mUvB Avw`evmx mgvR cÖZ¨vkv K‡i|